-
1 donna
f.1.1) женщина; (signora) дама; (colloq.) бабаdonna alta e magra — высокая худая женщина (scherz. жердь, кочерга)
da donna — женский (дамский, бабский) (agg.)
è una donna di classe — образованная, тонкая - словом, блестящая женщина
2)3) (carta) дама2.•◆
prima donna — примадоннаdonna in carriera — современная деловая женщина, делающая карьеру
buona donna (donna di vita, di malaffare, di strada) — проститутка (volg. сука, шлюха, блядь)
non le andava il ruolo di donna-oggetto — она не хотела быть игрушкой в его руках (чтобы он распоряжался ею, как своей вещью)
3.•donna al volante, pericolo costante — баба за рулём - опасно за жизни!
-
2 -C1740
(1) ± иметь заскок, прихоть, причуды:Non m'illudo d'esser riuscito a convincerlo: è testardo, ci ha i suoi chiodi fissi come tutti i vecchi, vive per aria... La mamma, volendo, potrebbe aiutarlo a scendere a terra: è una donna con la testa sulte spalle. (U. Simonetta, «Tirar mattina»)
Я не обольщаюсь тем, что убедил отца: старик он упрямый и, как все старики, со своими заскоками; витает в облаках... При желании мама смогла бы помочь ему спуститься на землю: женщина она очень умная.
См. также в других словарях:
Женщина — Человек * Брак * Девушка * Детство * Душа * Жена * Женщина * Зрелость * Мать * Молодость * Муж * Мужчины * Он и Она * Отец * Поколение * Родители * Семья * … Сводная энциклопедия афоризмов
Умная Маша — Умная Маша … Википедия
женщина — О фигуре, сложении, чертах лица и т. п. Авантажная (устар.), аппетитная, величественная, видная, высокая, высокорослая, гибкая, грациозная, грудастая (простореч.), грузная, дебелая (простореч.), длинная (разг.), длиннолицая, длинноногая,… … Словарь эпитетов
Умная Маша — Жарг. угол. 1. Рядовая работница. 2. Наивная, простоватая женщина. ББИ, 255 … Большой словарь русских поговорок
УМНАЯ МАША — 1930 е гг. Наивная, простоватая женщина или не по годам умный, находчивый ребенок. < По имени персонажа серии : комиксов о похождениях Умной Маши в журнале Чиж , которую вел в 1934 1937 гг. художник Б. Б. Малаховский. Моделью художнику… … Словарь Петербуржца
Одна за всех — Одна за всех … Википедия
Одна за всех (телепередача) — Одна за всех Жанр Развлекательная программа (скетчком) Автор Вячеслав Муругов Режиссёр Ольга Ланд Производство YBW group по заказу СТС В главных ролях Анна Ардова; Тат … Википедия
Персонажи телесериала «Одна за всех» — Основная статья: Одна «Одна за всех» Рублёвская жена Энджи (Анжелика Ивановна) 34 года. Жена олигарха Сержа (Сергея Юрьевича), привыкшая к роскоши и деньгам. Очень глупа. Потратить деньги на последнюю коллекцию дорогой одежды или очередную… … Википедия
Ключевский В.О. — Ключевский В.О. Ключевский Василий Осипович (1841 1911) Русский историк. Афоризмы, цитаты Ключевский В.О. биография • Чтобы быть хорошим преподавателем, нужно любить то, что преподаешь, и любить тех, кому преподаешь. • В мужчину, которого любят… … Сводная энциклопедия афоризмов
КИНО — Фильм это жизнь, с которой вывели пятна скуки. Алфред Хичкок Фильм не кусок жизни, а кусок пирога. Алфред Хичкок Кино искусство не для ученых, а для неграмотных. Вернер Херцог Фотография это правда. А кино это правда 24 кадра в секунду. Жан Люк… … Сводная энциклопедия афоризмов
Изотта Ногарола — Изотта и её тетка Анжела, одна из первых итальянских поэтесс Изотта Ногарола (итал. Isotta Nogarola) (1418 1466) ренессансная писательница и интеллектуал, гуманистка, представительница веронского графского рода; находилась в переписке со многими… … Википедия
